Despre carte: an / ...Iarna rece a anilor patruzeci. Trupele sovietice s-au blocat în zăpezile din Karelia la apropierea de linia Mannerheim. Într-un îngheț de patruzeci de grade, sub focul pumnalului de mitralieră din buncărele „milionarului”, depășind șiruri nesfârșite de sârmă ghimpată și găuri, Armata Roșie a spart apărarea inamicului și a luat Vyborg. După ce am plătit pentru asta cu zeci de mii de vieți... Așa a fost. Ce s-ar fi întâmplat dacă Armata Roșie învingătoare, dobândind o experiență neprețuită în străpungerea zonelor fortificate cu samurai, încrezătoare în indestructibilitatea și puterea ei, ar fi profitat de situația internațională favorabilă și i-ar fi învins pe finlandezii albi nu în martie a anilor patruzeci, ci în Decembrie a treizeci și nouă? Și, la urma urmei, totul s-ar putea întâmpla exact așa…